通訳ボランティア（英語・中国語）
English volunteer interpreter 英語通訳ボランティアの活動について
We have an English interpreter who is a volunteer (a staff of Minoh Foreign Resident Medical Support Net) at Minoh City Hospital.
箕面市立病院では、ボランティア（みのお外国人医療サポートネットのスタッフ）による英語の通訳を次のとおり実施しています。
Monday and Friday 9:00AM to 12:00PM
利用日時 月曜日、金曜日 午前9時から午後12時
If you request a volunteer interpreter, she is with you at the reception and consultation and translates.
通訳ボランティアは、あなたが希望する場合に、受付や診察時などに同行し通訳を行います。
The interpreter observes the right of privacy.
通訳は、あなたのプライバシーを守ります。
In case that you request a volunteer interpreter, please ask about it at the Hospital Affairs desk or the reception of each department.
通訳を希望される場合は、医事受付や診療科受付でお申し出ください。
中国語通訳ボランティアの活動について
箕面市立病院ではボランティア（みのお外国人医療サポートネットのスタッフ）による中国語の通訳を次のとおり実施します。
利用日時 木曜日 午前9時から午後12時
通訳ボランティアは、あなたが希望する場合に受付や診察時などに同行し通訳を行います。
通訳はあなたのプライバシーを守ります。
通訳を希望される場合は、医事受付や診療科受付でお申し出ください。
〒562-8562 大阪府箕面市萱野5−7−1 電話：072−728−2001（代表） ファクス：072-728-8232